Lost In Translation/Mahjong Triple Wars Bangai-hen - Sailor Wars

From ExoticA
Out Run (Arcade version)
Out Run (Sinclair ZX Spectrum version)

This page is a stub for arcade games that are part of the Lost In Translation series using information based on MAME (version 0.113u2).
For an example of preferred content and layout please refer to Out Run or The Ninja Warriors.

Mahjong Triple Wars Bangai-hen
Sailor Wars
No screen shot.
Mahjong Triple Wars Bangai-hen control panel.
Manufacturer Nichibutsu
Released 1993
Mahjong keyboard Button(s)
Main CPU Z80 (@ 6.000 MHz)
Z80 (@ 8.000 MHz)
Sound CPU Mono
YM3812 (@ 4.000 MHz)
(2x) DAC
Raster (Horizontal)
640 x 240 pixels
60.00 Hz
256 Palette colours
Screens 1
ROM Info 10 ROMs
4,390,912 bytes (4.19 MiB)
MAME ID sailorws · sailorwa · sailorwr

About The Game

Mahjong Triple Wars Bangai-hen - Sailor Wars is a mahjong-based arcade video game where Sailor Senshi battle each other until they're completely nude!


The title of this game translates from Japanese as 'Mahjong Triple Wars Extra Chapter - Sailor Wars'.

The [BET] version of this game is known as "Mahjong Triple Wars Bangai-hen - Sailor Wars R : Medal Ninatte Return!!".


  1. Mahjong Triple Wars (1989)
  2. Mahjong Triple Wars 2 (1990)
  3. Mahjong Triple Wars Bangai-hen - Sailor Wars (1993)

Cabinet and Artwork


PC ("Mahjong Triple Wars Bangaihen - Sailor Wars with 4 Ninuchi")

The contents of this page are licensed under the Creative Commons Attribution 3.0 Unported License.
The sources used include MAME (version 0.113u2) and history.dat (revision 1.28 - 2008-10-18).
Please see http://www.arcade-history.com for credits.