Lost In Translation/Mega Man 2 - The Power Fighters

From ExoticA
Out Run (Arcade version)
Out Run (Sinclair ZX Spectrum version)

This page is a stub for arcade games that are part of the Lost In Translation series using information based on MAME (version 0.113u2).
For an example of preferred content and layout please refer to Out Run or The Ninja Warriors.

Mega Man 2
The Power Fighters
No screen shot.
Mega Man 2 control panel.
Manufacturer Capcom
Released 1996
8-way Joystick
3 Button(s)
Main CPU 68000 (@ 11.800 MHz)
Z80 (@ 8.000 MHz)
Sound CPU Stereo
Q-Sound (@ 4.000 MHz)
Raster (Horizontal)
384 x 224 pixels
59.63 Hz
4,096 Palette colours
Screens 1
ROM Info 11 ROMs
14,417,920 bytes (13.75 MiB)
MAME ID megaman2 · megamn2a · rckman2j

About The Game

Mega Man 2 - The Power Fighters is an arcade video game.

Building upon the previous game, you must battle Dr. Wily's evil robot criminals with the help of Megaman, Protoman, Bass & Duo. Features cool 2-D graphics and the same tried & true Megaman controls. Pay attention to Dr. Light's advice and you may reach Dr. Wily's fortress and come out victorious!


This game is known in Japan as "Rockman 2 - The Power Fighters".

The game forbids the initials 'SEX' on the high score table. If you try, it gets changed to 'HKD'.

The music may seem familiar since the Japan-only Rockman Memories series uses the same music in some stages.

Victor Entertainment released a limited-edition soundtrack album for this game (Rockman 2 - The Power Fighters : Capcom Game Soundtrack - VICL-2173) on 21/09/1996.


The US version is slightly different, it has the "Winners Don't Use Drugs" screen.

Tips and tricks

  • Execute a special move by pushing UP when releasing a charged attack.


  1. Mega Man - The Power Battle (1995)
  2. Mega Man 2 - The Power Fighters (1996)


Game Design
Teruaki Hirokado
Character Designers
Shinji Sakashita
Satoru Yamashita
"Ba-Ji Aasuki "Runta
Scroll Designers
Koichi Takeda
Sound Effects
Hideki Okugawa (Hideki Ok)
Kadota Yuko
Masato Koda
Tatsuro Zuzuki (Tatsuro-)
Syun Nishigaki
Setsuo Yamamoto
Voice Actors
Hekiru Shiina
Jin Yamanoi
Koji Tobe
Takashi Nagasako
Takko Ishimori
Yoshimi Ohnishi
General Producer
Noritaka Funamizu

Cabinet and Artwork


SNK Neo-Geo Pocket Color ("Rockman - Battle & Fighters")
Nintendo GameCube (2004, "Mega Man Anniversary Collection")
Sony PlayStation 2 (2004, "Mega Man Anniversary Collection")
Microsoft XBOX (2005, "Mega Man Anniversary Collection")

Soundtrack Releases

Album Name Catalogue No. Released Publisher Comments
Capcom Music Generation Family Computer Soundtracks Rockman 1~6 CPCA-1064~6[1] 2002-09-20 Suleputer 3 CD version.
Daimakaimura -G.S.M. CAPCOM 1- D28B-0011[2] 1989-01-11 Pony Canyon Inc. CD version.
Capcom Game Soundtrack Rockman 2 The Power Fighters VICL-2173[3] 1996-09-21 Victor Entertainment CD version.
20th Anniversary Rockman 1~6 Rock Arrange Ver. KDSD-00173[4] 2007-12-05 Team Entertainment Inc. CD version.
20th Anniversary Rockman 1~6 Techno Arrange Ver. KDSD-00174[5] 2007-12-19 Team Entertainment Inc. CD version.
Daimakaimura -G.S.M. CAPCOM 1- 25P5-0011[6] 1989-01-11 Pony Canyon, Scitron Label Cassette version.
Chiptuned Rockman INTIR-015[7] 2009-10-15 Inti Creates CD version.
Nico Nico Douga Selection ~A Waste of Talent~ BMCA-1007[8] 2009-07-01 Binary Mixx Records CD version.


The contents of this page are licensed under the Creative Commons Attribution 3.0 Unported License.
The sources used include MAME (version 0.113u2) and history.dat (revision 1.28 - 2008-10-18).
Please see http://www.arcade-history.com for credits.