Lost In Translation/Speed Rumbler, The

From ExoticA
Out Run (Arcade version)
Out Run (Sinclair ZX Spectrum version)

This page is a stub for arcade games that are part of the Lost In Translation series using information based on MAME (version 0.113u2).
For an example of preferred content and layout please refer to Out Run or The Ninja Warriors.

The Speed Rumbler
The Speed Rumbler marquee.
No screen shot.
The Speed Rumbler control panel.
Manufacturer Capcom
Released 1986
8-way Joystick
2 Button(s)
Main CPU M6809 (@ 1.500 MHz)
Z80 (@ 3.000 MHz)
Sound CPU Mono
(2x) YM2203 (@ 4.000 MHz)
Raster (Vertical)
352 x 240 pixels
60.00 Hz
512 Palette colours
Screens 1
ROM Info 29 ROMs
836,352 bytes (816.75 KiB)
MAME ID srumbler · rushcrsh · srumblr2

About The Game

The Speed Rumbler is an arcade video game.


Released in September 1986.

This game is known in Japan as "Rush & Crash".

The main character is Super Joe from "Commando (Capcom)" and "Bionic Commando".

Alfa Records released a limited-edition soundtrack album for this game (Capcom Game Music Vol.2 - 28XA-203) on 25/03/1988.


Yukio Arai
Kyoko Tomita
Character Designers
Chieko Ryugo
Couichi Yotsui
Tamayo Kawamoto
Harumi Ihara
Shinji Kuchino
Katuhiko Kamimori

Cabinet and Artwork


Sony PSP (2006, "Capcom Classics Collection Remixed")
Sony PlayStation 2 (2006, "Capcom Classics Collection, Volume 2")
Microsoft XBOX (2006, "Capcom Classics Collection, Volume 2")

Soundtrack Releases

Album Name Catalogue No. Released Publisher Comments
Capcom Classic Collection REMIXED Soundtrack N/A[1] 2006-05-10 Capcom CD version.


The contents of this page are licensed under the Creative Commons Attribution 3.0 Unported License.
The sources used include MAME (version 0.113u2) and history.dat (revision 1.28 - 2008-10-18).
Please see http://www.arcade-history.com for credits.